Le 26 octobre, sous un soleil radieux et une ambiance d’été indien, étudiants et professeurs ont revêtu leurs plus beaux atours pour célébrer un moment marquant du cursus universitaire, la proclamation de la promotion 2018-2019 des Facultés LTC (ULB – Lettres, Traduction et Communication). L’occasion pour moi de réaliser un reportage photographique de l’événement toujours plein d’émotions et de frissons.
Une cérémonie pleine d’émotions
On comptait les diplômes par centaines en ce beau samedi d’automne. Comme une ruche, tout le personnel avait mis les bouchées doubles pour organiser la proclamation des la promotion 2018-2019 des Facultés LTC (ULB) au mieux. Habillage des étudiants, passage devant le recteur, photo « officielle », musique de circonstance… Tout était réglé à la minute pour offrir à l’auditoire un souvenir digne de l’événement célébré.
Le Doyen Xavier Luffin, imperturbable, a pour une première mené magistralement cette double cérémonie. La première était consacrée au Département des Sciences de l’Information et de la Communication. La seconde au Département de Langues et Lettres et à l’École de Traduction et Interprétation ISTI – Cooremans.
Un air d’été indien
Le public chaleureux a accueilli les promus avec une grande émotion ; émotion redoublée lorsqu’un groupe d’étudiants choisis a entamé un « Semeur » avec les promus et les professeurs.
Le temps étant de la partie, la photo finale avec lancer de mortier a eu lieu exceptionnellement à l’extérieur. Une expérience appréciée par des étudiants survoltés!
La Faculté LTC de l’ULB
La Faculté de Lettres, Traduction et Communication a été créée à l’ULB en 2015.
Deux départements de l’ancienne Faculté de Philosophie et Lettres la constituent. A savoir le département de Langues et Lettres et le département des Sciences de l’information et de la communication. Et d’une nouvelle école de Traduction et Interprétation ISTI – Cooremans. Celle-ci est issue de l’intégration à l’ULB des catégories traduction et interprétation de la Haute École de Bruxelles (ISTI) et de la Haute École Francisco Ferrer (Institut Cooremans).
Avec une offre de 18 langues vivantes, c’est un véritable « Pôle européen des langues » qui est en mis en place à l’ULB. La Faculté de Lettres, Traduction et Communication propose 8 Bacheliers, 17 Masters et 1 Master complémentaire.
Elle forme des spécialistes des langues, des littératures et des cultures, des traducteurs et des interprètes, des linguistes, des journalistes et des communicants exigeants et formés aux savoirs et compétences de pointe dans leurs domaines respectifs.
Elle offre de plus à chacun de ses étudiants les outils nécessaires pour être en phase avec leur temps et au fait de la complexité d’un monde qu’ils ont la possibilité de découvrir par le biais de séjours à l’étranger et de stages. La Faculté de Lettres, Traduction et Communication regroupe également plusieurs centres de recherche.
